In dieser Ausgabe wird über Dells Ubuntu-Live-Thread, Launchpad Version 1.1.6 und die neuen geplanten Funktionen von Gutsy Gibbon berichtet. Außerdem wird das neue Ubuntu Kernelteam-Mitglied Jordan Mantha vorgestellt. Wie immer findet man auch Neuigkeiten zu den Bereichen "In den Nachrichten", "In der Blogosphäre", "Updates und Sicherheit" und den "Bug Statistiken".
Das deutsche Übersetzerteam des Ubuntu Weekly Newsletter sucht weiterhin Übersetzer. Interessierte finden alle Informationen und Kontaktdaten auf dieser Webseite.