Full Circle - das unabhängige Magazin der Ubuntu Community liegt in der 25. Ausgabe 🇬🇧 vor
Aus dem Inhalt(english):
Command and Conquer - Shell History.
How To: Test Drive VirtualBox, Increase Game Speed In X, and Inkscape - Part 2.
My Story - Why I Converted To Linux.
My Opinion - First Experience Of Kubuntu.
Book Review - Beginning OpenOffice 3, one copy up for grabs!
MOTU Interview - Guillaume Martres.
Top 5 - Games You’ve Never Heard Of.
Ein Dankeschön an atomfrede für diesen Beitrag.
|
Frage: Gibts den auch irgendwo in Deutsch? Englisch zwar kein Prob, aber auf deutsch ist es halt einfacher zu lesen. MfG floh |
|
@1: Gab es mal, aber die Übersetzer fehlen einfach. 😉 |
|
Nein. Nur englisch. Aber ohne Oberlehrerhaft klingen zu wollen, solltest du keinen Bogen um englische Texte machen, nur weils auf deutsch leichter zu lesen ist. 😉 Solange du überhaupt was verstehst, wirst du mit jeder Lektüre dieser Art sukksessive besser. Es ist nur wichtig, dass du Vokabeln nachschlägst wenn du sie nicht kennst und auch nicht aus dem Kontext ihre Bedeutung ableiten kannst. Dazu eignet sich gut http://leo.org . Die haben auch ein praktisches Seitenpanel für z.B. Opera und Firefox: http://pda.leo.org/ Auf diese Weise hab ich 80% meiner Englischkenntnisse erlangt. Nur 20% hab ich aus der Schule mitgenommen. 😉 |
|
|
@3: Doch, das klang Oberlehrerhaft 😀 Und wie bekommt man das Panel her, von dem du redest? Das wär nämlich echt praktisch. Danke dir schon mal im Voraus. MfG Floh |
|
|
@3: Was hat dann da german zu suchen? |
|
@5 das ist doch eine alte Ausgabe |
|
|
@5: Die aktuelle Ausgabe gibts nur in Englisch, Französich und Russisch. |
|
|
Es gab die mal habe ich doch in meinem ersten Post geschrieben, aber Russisch ist doch auch besser. ☺ |
|
правильно |
|
|
@9: zu Deutsch: korrekt, bzw. richtig 😀 |